x

Wichtiger Hinweis zum Versand

Sehr geehrte Kundinnen und Kunden,

bitte beachten Sie, dass unser letzter Versand vor unserer Urlaubspause am Montag, den 17.08.2026, stattfindet.

Alle Bestellungen, die bis einschließlich Sonntag, den 16.08.2026, bei uns eingehen, werden am Montag versendet.

Selbstverständlich können Sie auch während unserer Urlaubspause weiterhin wie gewohnt bei uns bestellen. Alle Bestellungen, die ab dem 17.08.2026 eingehen, werden nach unserer Rückkehr ab Montag, den 21.09.2026, in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet und versendet.

Wir danken Ihnen herzlich für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen eine schöne Zeit.

Mit freundlichen Grüßen
Ihr Team von Feinkost aus Kroatien

Sataraš – kroatische Gemüsepfanne wie im Sommerurlaub

Wupperworks UGhb
2026-04-06 19:47:00 / Kroatische Rezepte / Kommentare 0

🍅 Einfache kroatische Küche, die nach Sonne schmeckt

Wenn in Kroatien der Sommer kommt, steht ein Gericht ganz oben auf dem Tisch: Sataraš.
Eine einfache, aromatische Gemüsepfanne aus Paprika, Tomaten und Zwiebeln – leicht, gesund und unglaublich lecker.

Dieses Gericht ist typisch für die kroatische Hausmannskost und wird besonders an heißen Tagen gekocht, wenn man etwas Schnelles und Frisches möchte.

👉 Sataraš ist der perfekte Beweis, dass wenige Zutaten ein großartiges Gericht ergeben.


🧾 Zutaten für 4 Personen

  • 3 rote Paprika
  • 2–3 Tomaten (oder 1 Dose gehackte Tomaten)
  • 1 große Zwiebel
  • 2 Knoblauchzehen
  • 2 EL Olivenöl
  • Salz & Pfeffer
  • 1 TL Paprikapulver
  • optional: 2 Eier

💡 Tipp: Ein Löffel Ajvar gibt dem Gericht extra Tiefe.


👨‍🍳 Zubereitung – Schritt für Schritt

1. Gemüse vorbereiten

Paprika in Streifen schneiden, Tomaten würfeln, Zwiebel und Knoblauch fein hacken.

2. Zwiebeln anbraten

Zwiebeln in Olivenöl glasig anbraten, dann Knoblauch hinzufügen.

3. Paprika dazugeben

Paprika in die Pfanne geben und einige Minuten anbraten, bis sie weich wird.

4. Tomaten & Gewürze

Tomaten, Paprikapulver, Salz und Pfeffer hinzufügen und alles gut vermengen.

5. Köcheln lassen

Das Ganze bei mittlerer Hitze etwa 15–20 Minuten köcheln lassen.

6. Optional Eier

Zum Schluss Eier direkt in die Pfanne schlagen und leicht stocken lassen.


❤️ Warum Sataraš so beliebt ist

  • 🇭🇷 typisch kroatisch – besonders im Sommer
  • 🥗 leicht & gesund – viel Gemüse, wenig Aufwand
  • schnell gemacht – ideal für den Alltag
  • 🌱 vegetarisch (vegan möglich)

👉 Ein echtes Alltagsgericht aus Kroatien.


🔄 Variationen

  • Mit Reis servieren (klassisch!)
  • Mit Fleisch ergänzen (z. B. Würstchen)
  • Scharf machen mit Chili

🛒 Passende Produkte für dein Sataraš-Rezept

Damit dein Sataraš wirklich wie in Kroatien schmeckt, kommt es auf die richtigen Zutaten an:

👉 Entdecke alle passenden Zutaten in unserem Shop und bringe ein Stück Kroatien in deine Küche.


Neuigkeiten und Rezepte
x

Wichtiger Hinweis zum Versand

Sehr geehrte Kundinnen und Kunden,

bitte beachten Sie, dass unser letzter Versand vor unserer Urlaubspause am Montag, den 17.08.2026, stattfindet.

Alle Bestellungen, die bis einschließlich Sonntag, den 16.08.2026, bei uns eingehen, werden am Montag versendet.

Selbstverständlich können Sie auch während unserer Urlaubspause weiterhin wie gewohnt bei uns bestellen. Alle Bestellungen, die ab dem 17.08.2026 eingehen, werden nach unserer Rückkehr ab Montag, den 21.09.2026, in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet und versendet.

Wir danken Ihnen herzlich für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen eine schöne Zeit.

Mit freundlichen Grüßen
Ihr Team von Feinkost aus Kroatien

Pause